Wilhelm's death sentence is mitigated to a transfer right into a punitive battalion. The Wehrmacht now desires every single man. In Russia, Charlotte and Wilhelm meet yet again - a disturbing come across for the two. Particularly Charlotte is overwhelmed by her feelings, since she considered Wilhelm lifeless. Nevertheless the war tears them asunder